33-тя Словенська книжкова виставка

Палац культури Cankarjev dom минулого тижня зібрав близько 30 тис. любителів книг. У рамках 33-ої Словенської книжкової виставки відбулася презентація понад 3 тис. книг і пройшло 300 супровідних заходів. Ще 115 учасників змогли донести до гостей важливість любові до книги.

Також у найбільшій в країні традиційній книжковій виставці-ярмарку взяли участь 100 словенських і 30 зарубіжних (в основному, німецькомовних) авторів.

Вранці у рамках заходу пройшов прем’єрний показ анімаційного фільму Martin Krpan. Найстаріша словенська ілюстрована книга була перекладена багатьма іноземними мовами, в тому числі російською, японською та есперанто. На цей раз вона постала у візуальних образах ілюстратора Натана Ескю, сценариста Янеза Бургера і режисера Нейц Сайета у форматі 24-хвилинного анімаційного фільму. У січні 2018 року картину покажуть у кінозалі Kinodvor (Любляна).

Гран-прі Словенської книжкової виставки в категорії «Книга року» удостоєний Борис Новак за епос «Двері у незворотність». Премію ім. Радойкі Вранчіч отримав молодий перекладач  Єрней Жупаніч за переклади збірки вірша «Таємничість» С. Д. Райт, короткого оповідання «Семюель Джонсон обурений» Лайди Девіс і роману «Серце» Дава Еггерса.

Нагороду за краще оформлення в поточному році отримала книга «Хлібні крихти з Долини мишей». Автори – Аня Штефан і Оленка Соттлер, художник – Саня Янша. Нагороду за кращу книгу у сфері бізнесу отримала «Прихильність» Анжели Дакуорт.

Нагорода за кращий стенд дісталася видавництву LUD Literatura, яке також отримало спеціальну премію за досягнення в області електронного книговидавництва та популяризацію книги.

Джерело: dnevnik.si