Пам’ятаєте, у Задорнова була мініатюра про подорож до Італії? Де герой, звертаючись до продавця в магазині, переплутав Cosa Nostra (з іт. «Наша справа», широко відома назва злочинної організації – ред.) І quanto costa (з іт. «Скільки коштує» – ред.)?..

Photo: Designed by @education_free

Важко придумати більш трагікомічну ситуацію, щоб показати, як важливо хоча б елементарне знання іноземної мови під час перебування в іншій країні. А якщо ви плануєте жити і вчитися за кордоном, це вже грає першорядну роль.

Словенська належить до групи слов’янських мов і для російськомовної людини інтуїтивно зрозуміла, але не така проста у вивченні, як може здатися. У ній дуже важливі фонетика і граматика, тому необхідно поставити правильну вимову і навчитися розуміти не тільки надрукований текст, але в першу чергу – живу мову з її нюансами і інтонаціями.

Саме тому рекомендується відвідувати мовні курси, які проходять в Словенії. На них викладають дипломовані фахівці та носії словенської мови, а практика чекає вас прямо за дверима аудиторії. Словенці – дуже чуйні і привітні люди, так що не соромтеся спілкуватися з ними, навіть якщо ваша словенська далека від досконалості. Ніхто вас не засудить, а от навчання значно піде швидше.

Агентством 2ТМ розроблені кілька програм вивчення словенської мови. Вони розраховані на дорослу аудиторію. Тут можна освоїти мову до рівня А2-В1, B2. Програми підійдуть абітурієнтам і студентам при підготовці до здачі державного іспиту зі словенської мови.

Перші і необхідні знання для швидкої адаптації у ВНЗ і у повсякденному житті можна отримати на інтенсиві, а глибокі і ґрунтовні знання мови – на піврічних або річних курсах.

Вибір за вами!

Інтенсивний курс словенського для абітурієнтів та студентів

Це базова програма вивчення словенської граматики і лексики для початківців. Вона реалізується в Любляні і Маріборі. Стартує курс безпосередньо перед початком навчального року, щоб студенти змогли отримати базову мовну підготовку перед початком занять. Під керівництвом досвідченого викладача 4-5 разів на тиждень по 4 години на день ви будете вчитися читати, писати, правильно говорити по-словенському і сприймати мову на слух.

Нехай вас не лякає слово «інтенсив»: зубріння займатися не доведеться. Ось що розповів нам слухач курсу Олег Алфьоров (студент Коледжу готельного бізнесу і туризму в Маріборі): «Заняття були цікавими, ми намагалися застосувати отримані знання відразу на практиці – спілкувалися, грали. Після занять або в перервах викладач відповідала на наші запитання про життя і навчанні в Словенії. Такий курс – це неоціненна допомога для кожного, хто приїжджає до Словенії вперше і зовсім не знає мови. Дуже пізнавальним виявився урок-екскурсія по центру Любляни».

Викладач інтенсиву Вєсна Нагодє також поділилася з нами враженнями після завершення курсу.

«Мені дуже сподобалася ця група. Студенти були високо мотивовані – завжди робили домашню роботу і задавали безліч питань про словенську мову і життя в Словенії. Ми поєднували приємне з корисним – вчилися і цікаво проводили час. Я була дуже здивована, що, на відміну від звичайних молодих людей, які не особливо замислюються про цілі в житті, мої студенти точно знали, чого хочуть. І хоча всі слухачі були різного віку, вони дуже добре спрацювалися в групі», – каже Вєсна.

Інтенсив (найближчі дати):

терміни: 19 серпня – 30 вересня 2019

тривалість – 1,5 місяці

обсяг – 100 академічних годин

вартість – 600 євро.

Піврічний курс словенської мови

Його можна пройти в Любляні.

Ця програма підійде для абітурієнтів, які планують отримати професію у вузах і коледжах Словенії. Крім того, її можна порекомендувати всім, у кого є бажання вивчати словенську мову, познайомитися з культурою, історією і традиціями цієї прекрасної і гостинної країни.

Зустрічатися з викладачем ви будете 4 рази на тиждень по 4 академічні години. Лекції, практику і виїзні заняття веде носій словенської мови, професор університету.

Курс націлений на розвиток навичок розмовної мови та практичне використання мови.

Підсумок: ви вільно спілкуєтеся на знайомі повсякденні і побутові теми, розумієте написаний текст, вмієте висловлювати свої думки письмово.

При успішному виконанні навчального плану і проходженні фінального тесту ви отримаєте підтвердження про проходження курсу.

Ви також зможете записатися на проходження державного іспиту на знання словенської мови на основному рівні А2-В1 (за класифікацією CEFR).

Піврічний курс (найближчі дати):

  1. терміни: 26 червня – 26 січень 2019
  2. тривалість – 6 місяців
  3. обсяг – 300 академічних годин
  4. вартість – 1300 євро.

Річний курс словенської мови

Заняття проходять в Любляні 4 рази на тиждень по 4 академічні години. Їх веде професор словенської мови.

Вас чекають лекції та семінари в аудиторії і практичні виїзні заняття. Основне завдання курсу: розвиток розмовної і письмової мови.

Після закінчення курсу ви зможете вести бесіду і розуміти співрозмовника у різних побутових і професійних сферах, читати і розуміти написане, в тому числі більш складні спеціалізовані тексти, писати на різні теми, створювати чіткий текст і точно пояснити свою позицію або ідею.

Заняття закінчуються фінальним тестом.

Ви також зможете записатися на проходження державного іспиту на знання словенської мови на рівні В1 або В2 (за класифікацією CEFR).

Річний курс (найближчі дати):

  1. терміни: 26 червня 2019 – 25 червень 2020
  2. тривалість – 12 місяців
  3. обсяг – 500 академічних годин
  4. вартість – 2100 євро.

Чому варто вибрати курси словенської мови від 2ТМ:

  1. Курси адаптовані для російськомовних слухачів. Навчальна програма побудована на схожості слов’янських мов, в даному випадку російської та словенської.
  2. Точна дата старту курсів. Заняття почнуться строго в обумовлений термін, навіть якщо не буде набрано максимальну кількість учнів. Погодьтеся, це істотно береже нерви, і за вкладені в навчання кошти ви можете бути спокійні.
  3. курсах.

Отже, вибір, як бачите, є. Справа за малим: приїхати в Словенію і закохатися в її мову, культуру і надзвичайно гарну природу!

Ольга Шумакова

Безкоштовна консультація фахівця

Зв'яжіться з нами:



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЯ НА КУРС:



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

X

Зв'яжіться з нами:



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

х

ЗАРЕЄСТРУЙТЕСЯ НА СЕМІНАР:



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

×
Отримати консультацію

Зв'яжіться з нами:



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

x

Зв'яжіться з нами:



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

×
Надіслати посилання на e-mail


x

Зв'яжіться з нами

та отримайте безкоштовну консультацію фахівця



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

X

Зв'яжіться з нами:



Політика захисту персональних даних

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

Установка цього прапора обов'язкове для відправки повідомлення!

x