Первой газетой на словенском языке была Lublanske novize

В январе 1797 года вышла первая газета на словенском языке. Одним из основных инициаторов издания Lublanske novize стал барон Жига Зойс, ключевая фигура эпохи Просвещения на словенских землях.

Газета (в оригинале – Lublanske novize) сначала выходила один раз, а затем – два раза в неделю. Первым автором, литературным редактором и журналистом газеты стал известный словенский поэт Валентин Водник. Все основные работы, связанные с газетой, он выполнял сам – переводил новости, писал их самостоятельно, осуществлял техническую редакцию, а также создавал словенский журналистский язык и стиль.

Валентин Водник организовал работу газеты как источник информации о мире, о том, что он лично переживал и видел. Он переводил новости из Wiener Zeitung и статьи публиковал в Ljubljanske novice спустя примерно 14 дней.

Ljubljanske novice публиковала новости различной тематики. Основное внимание уделялось внешней политике, экономике, культуре, а также кратким развлекательным и поучительным текстам. Основным жанром газеты был некролог – небольшая статья о жизни и деятельности недавно умершего человека.

Последний номер газеты вышел 27 декабря 1800 года.

Источник: rtvslo.si