Dojmovi

If I knew of them before I started gathering all documents I wouldn’t hesitate to finish everything through them, they simplify process so much, all you’d have to do is travel to Slovenia.

Absolutely outstanding agency, I’d suggest it to anyone who plans to study in Slovenia, you won’t have to worry about a thing 🙂 .”

(komentar s Facebooka)

Završila sam tečaj od 60 sati koji su se održavali dvaput tjedno, i savladala sam slovenski na razini B2. Počela sam samouvjereno govoriti na slovenskom zahvaljujući tome što sam kontinuirano razgovarala s kolegama iz grupe. Stalno sam ih morala opominjati da govore sa mnom na slovenskom, a ne na engleskom, jer mi je to bilo važno.

Na prvoj godini studija bilo mi je jako teško: stalno sam išla u knjižnicu i puno sam učila. Trebalo je odraditi dvostruki posao: prvo prevesti i razumjeti sve nepoznate riječi u tekstovima udžbenika, a zatim se baviti samom temom. To me zamaralo i kompliciralo proces učenja. Zatim sam iz prvog semestra prenijela dva ispita u drugi, ali zato sam u drugom položila sve! Između ostalog, imali smo predmet Osnove ekonomije koji sam položila na slovenskom, a čak sam dobila 8! Sada mi je dosta lakše jer sve razumijem i tečno govorim slovenski. Preporučujem budućim studentima koji ne znaju jezik da prvo steknu osnovna znanja slovenskog na intenzivnim tečajevima, što je poželjno započeti nedugo prije početka samog studija: na taj način mogu upamtiti jezik i odmah ga početi primjenjivati u praksi. I drugi moj savjet je: komunicirajte koliko god možete, „progovarajte“, i ne bojte se grešaka! Ne kažu bez razloga: ne čini greške samo onaj koji ništa ne pokušava. Meni je uspjelo, uspjet ćete i Vi!”

Ekipa tvrtke 2TM ispunila je sve što smo se dogovorili, stalno su bili dostupni i odgovarali su na sva moja pitanja. Jedina komplikacija bila je to što su me primili na drugi oblik studiranja. Ipak, tvrtka je brzo pomogla da se taj problem riješi.

Iako je malo prošlo od početka semestra, mogu reći da mi se sveučilište sviđa. Izabrani studij trenutno ispunjava moja očekivanja, a profesori su vrlo susretljivi i imaju razumijevanja. Trenutno još uvijek loše govorim slovenski, i iz nekih predmeta mi dopuštaju da predam radove na engleskom.

Zaključak: u Sloveniji sam, na željenom sam fakultetu, i sve je odlično!”

Moja drugarica Sanja i ja odlučile smo da se prijavimo za program studentske razmene i tako smo postale prve studentkinje našeg fakulteta koje su provele ceo semestar na nekom drugom fakultetu.

Najlepši semestar tokom čitavih studija provela sam u Brežicama, koji je od prvog dana za mene bio avantura. Nije bilo lako doći u stranu zemlju gde nikog ne poznajem , ali je bilo uzbudljivo.  Već tokom prvih nekoliko dana zaljubila sam se u sunčane ulice, ukusnu kafu i ljubazne ljude. Kako je vreme prolazilo upoznavala sam i kolege sa svog novog fakulteta, koji su bili izuzetno predusetljivi. Stanovala sam u MC hostelu u kom sam se zahvaljujući menadžerki Alji osećala kao deo porodice – Erasmus/Balkan porodice. Provodili smo dane gledajući filmove, slušajući muziku, pričajući o zemljama iz kojih dolazimo. Praveći tako zajedničke uspomene postali smo pravi prijatelji.

Profesori, koji su takođe bili izuzetno ljubazni, držali su nam izuzetno zanimljiva predavanja zadajući nam često da pišemo eseje i pripremamo seminarske radove. Najviše smo naučili za dva dana koja smo proveli u Solčavskom. Sanja i ja smo sa profesorima i kolegama otišli na ekskurziju da vidimo kako funkcioniše zeleni i Eko turizam gde svi delatnici razmišljaju održivo. To je za mene bilo dragoceno iskustvo obzirom da sam iz Srbije gde ljudi drugačije razmišljaju.

Za samo jedan semestar stekla sam mnogo znanja na području koje me interesuje. Upoznala sam izuzetne ljude koje mogu da nazovem svojim prijateljima i živela u malom gradu sa velikim srcem i divnom dušom.

Brežice, vidimo se uskoro. Hvala ti za sve, promenio si me!”

Bio sam jako sretan što sam se obratio vašoj tvrtki i izabrao ovu zemlju. Bez vas i bez ljubaznosti lokalnih ljudi, jednostavno bih bio izgubljen, hvala vam puno!”

Grčevito sam počeo razmišljati o opcijama gdje i kako otići, ali nisam želio ležati na plaži i trošiti novac. Želio sam nekako povezati posao sa zadovoljstvom. Studij! Pomislio sam. Na temelju prethodnog iskustva, znao sam da je rok za predaju dokumenata na europskim sveučilištima najkasnije u svibnju. Kada sam proučavao studijske programe u Europi, naišao sam na Sveučilište u Ljubljani gdje je rok za prijavu bio do kraja rujna. Bez oklijevanja sam odlučio da je pravo vrijeme!

U to vrijeme sam bio jako zauzet i apsolutno nije bilo vremena za pripremu dokumenata, proučavanje uvjeta za natječaj i tako dalje. Bog blagoslovio Google! Unošenjem rečenice „obrazovanje u Sloveniji“ stigao sam na stranicu 2TM-a. Odmah sam primijetio prijateljsko sučelje mrežne stranice i ogromnu količinu informacija. Stupio sam u kontakt s timom i započeli smo posao, što se kaže. Surađivao sam sa Ksenijom iz ureda u Sankt Peterburgu. Inače, vrlo lijepa djevojka. Ponekad mi je bilo ugodno jednostavno razgovarati s njom.

Sve je napravljeno brzo, efikasno i bez ikakvih problema. Postojao je nekakav problem s pečatom zvanim „apostille“, ali je problem riješen i bez ikakvih problema sam upisan na Sveučilište u Ljubljani na diplomski (master) program bankarskog i financijskog menadžmenta.

Nakon što sam završio posao u petak, u nedjelju sam već bio u Ljubljani. Zaposleni u 2TM-u su me dočekali na aerodromu, odvezli me do mjesta gdje sam odsjeo (usput, 2TM je i to pronašao za mene) i pružili mi podršku tijekom procesa zaključivanja ugovora, kao i prilikom drugih formalnosti. Nakon što sam se smjestio, spavao sam do sutradan.

Budući da sam dao otkaz na poslu u petak, u ponedjeljak sam već išao na prvo predavanje. Ekonomski fakultet Sveučilišta u Ljubljani nalazi se u modernoj zgradi s udobnim učionicama, najsuvremenijom opremom i ugodnom atmosferom.

Tijekom prvih mjeseci zaposleni u 2TM-u su me redovno savjetovali i podržavali u svakom pogledu, pomogli u svim pitanjima, a i dan-danas rado svratim u njihov ured da popričamo.

Ljubljana, i cijela Slovenija, vrlo su čisti, mirni, s izvrsnom ekologijom i malom stopom kriminala. Ovdje je stalno prisutan osjećaj sigurnosti i spokojstva. Priroda u Sloveniji je veoma lijepa i veoma raznolika – od planina do mora. Naravno, Ljubljana je zasad grad po mom ukusu. Noćni život je jako loš. Ljudi su uljudni, ali hladni i distancirani. Po mom mišljenju, za emotivnu i toplu osobu, teško je, a Slovenci se plaše moje upornosti i otvorenosti. Ali uvijek mogu razbiti dosadu i za samo sat i pol stići do Hrvatske ili Italije, a za 4 sata i do prelijepe Budimpešte.

Šećući okolo po susjednim zemljama, sretno se vraćam u mir i tišinu Ljubljane.”

Još važnije je to da je studij na engleskom. To dosta olakšava stvar ako ne znate slovenski. Jako mi se sviđa sama organizacija studija. Veliki plus je dostupnost informacija: svi zadaci se šalju i elektronskim putem i izvršavaju se na mreži. Sve lekcije se postavljaju na mrežnu stranicu. Sustav polaganja ispita mi odgovara: ako položite kolokvije, oslobođeni ste ispita. Općenito govoreći, ako želite mirno, tiho i nevjerojatno lijepo mjesto za pristojno obrazovanje, najbolje rješenje je Slovenija.“

Kad čovjek razmišlja o tako važnoj odluci kao što je odluka o lokaciji i uvjetima studiranja vašeg sina, rad kolega iz agencije je neprocjenjiv. Posebice kada je sin udaljen od svoje obitelji više od tisuću kilometara. Agenciju 2TM svakako preporučujem svojim prijateljima i poznanicima.“

Imao sam izbor između Maribora i Nove Gorice, ali program koji nudi fakultet u Novoj Gorici, Menadžment u inženjeringu, nije ono što sam ja tražio. Programiranje je bilo to što sam stvarno hteo. Pored svega, čini mi se da je Maribor “najkompjuterizovaniji” grad u celoj Sloveniji.”

Imam više od 15 godina iskustva u ovoj oblasti u različitim sferama: od bankarstva, nekretnina, bankrota i stečaja, uključujući arbitražu na sudovima opšte nadležnosti,  kao i privatnim pitanjima pojedinaca.

Prvo, želela bih da kažem da se program koji studiram pokazao zanimljiviji, više informativan i koristan nego što sam očekivala. Program sadrži glavne savremene trendove aktuelnog svetskog ekonomskog razvoja. Studenti stiču opštu globalnu sliku sveta koja se preslikava na direktne subjekte poslovnog preduzetnika, što omogućava primenu znanja kroz svoje lično iskustvo, preispitivanjem postojećih rezultata vaših aktivnosti i generiranjem razmišljanja o novim pravcima razvoja ili širenja i jačanja postojećih.

Program je mnogo više nego samo čisto praktičan. Po mom mišljenju, daje mogućnost svakom polazniku ( bilo da je to biznismen, menadžer ili samo student) koji je završio osnovne studije da proširi obim lične percepcije sveta, razumevanje glavnih trendova i shvatanja međusobne povezanosti određenih fenomena, koji će biti korisni ne samo u profesionalnoj sferi, već i u ličnom životu, na primer, prilikom izbora poslodavca.

Biću iskrena sa vama, bila sam iznenađena i načinom na koji je materijal prezentovan studentima – date su nam informacije, predloženi su nam zaključci, ali nam nisu nametnuti. Istovremeno, materijal je predstavljen na takav da vas navodi da razmišljate i da u vama izaziva interesovanje i potrebu za dubljom analizom teme, kao i posebnim pitanjima ili problemima vezanim za tu temu. Bez stereotipa. Studenti imaju svu slobodu za sopstveni razvoj.

Trebala bih posebno da naznačim da tokom studiranja nema “ispiranja mozga”. Takođe nema anti-retorike ili agitacije!

Nekoliko reči o samoj školi. Međunarodna škola za biznis je privatna obrazovna institucija. Može se smatrati da privatno znači odsustvo strogog postupka ispitivanja. Nemoj da oklevaš. Kvalitet obrazovanja znači ugled ove obrazovne institucije. Zbog toga ćete na ispitu dobiti ocenu u skladu sa vašim znanjem, ni više ni manje. Istovremeno, stav prema studentima je veoma brižan i pažljivi, ali u okviru poslovne komunikacije. Najvažnije, studenti imaju nastavni materijal na slovenačkom i engleskom jeziku. Tako da ispit možete da polažete i na engleskom jeziku.

Naravno, sve navedeno je čisto moje lično mišljenje, bazirano na sopstvenom iskustvu. Međutim, možda će neko naći nešto korisno u ovom fidbeku.

Za moj upis na IBS angažovala sam kompaniju 2TM. Uzimajući u obzir činjenicu da nisam mogla da dođem u Sloveniju pre ovog januara, moj prijem na studije bio je doveden u pitanje. Ali tim menadžera 2TM volšebno je odradio posao. Objasnila sam im situaciju, mogućnosti, moje želje i moje planove za budućnost. Pomogli su mi da odaberem najpogodniji studijski program. Oni su sproveli sve neophodne pregovore sa obrazovnom institucijom. Kasnije su sa mnom utančali sve nijanse. U moje ime preuzeli su sav materijale za studije. Moram mnogo da nadoknadim, ali to nije problem, jer sve zavisi samo od mene. Kompanija 2TM je izvršila sve organizacione procedure i to je učinila savršeno! Želim izuzetno da se zahvalim svim zaposlenima u kompaniji. Preseljenje nije  bio lak zadatak za mene. Vrlo je bitno kad ovakav posao možete poveriti stručnjacima.”

U našu školu došla je predstavnica kompanije Tatjana Sorokina. Nakon završetka prezentacije, zainteresovalo me je da saznam više o obrazovnim institucijama koje nude studijske programe na polju mašinstva.

Sutradan sam otišao u kancelariju 2TM da bih saznao koji dokumenti su potrebni za prijavu. Prvo, tim 2TM je pronašao sve moguće obrazovne institucije sa Fakultetom za mašinsko inženjerstvo širom Slovenije i odabrao VSŠ u Postojni,  jer je imala sve predmete koji su me zanimali.

U Sloveniji sam se upoznao sa divnim predstavnicima kompanije Aleksandrom i Sarom. Pomogli su mi da se smestim, kako na koledžu, tako i u studentskom domu. Zahvalan sam za takav stav, podršku i vreme koje su mi posvetili.

Nakon 2 meseca, potpuno sam se prilagodio. Nisam ni pomislio da se vratim kući. U Sloveniji sam pronašao nove prijatelje koji me podržavaju kako u studijama, tako i u sportu. Može se reći da je ovo moj drugi dom. Slovenija ima neverovatno lepu prirodu, u kojoj imam sreću da uživam, neverovatnu prijateljsku energiju, koju sam mogao da osetim u komunikaciji i stavovima ljudi ovde. Promenio sam svoj stav prema ljudima. Postao sam otvoreniji, samopouzdaniji i nepopustljiv u svojim odlukama i izborima.

Ne žalim zbog mog izbora i poverenja, i još jednom želim da izrazim svoju duboku zahvalnost svim zaposlenima u 2TM-u.”

Znam da su moje kolege koje dolaze iz Rusije uzbuđeni zbog dolaska ovde. Bila je to strašna godina, i sa užasom mislim da moram da provedem još godinu dana u Ljubljani.

Imam master diplomu iz Poslovne informatike. Zadovoljna sam svojim studijama, obzirom da sam zaposlena s punim radnim vremenom i da sam majka sedmogodišnjeg sina. Predmeti i ispiti su mi lakši. Međutim, ako se uopšteno govori o nivou obrazovanja, neki predmeti i nastavnici, blago rečeno, su ispod proseka. Informacije se, uopšteno rečeno, vrlo površno prenose, a vrlo je malo praktičnih časova.

Moj sin, Stefan, već́ govori slovenački jezik. Ima mnogo prijatelja i voli ih . Ali oboje nam zaista nedostaje Crna Gora. Ovog leta, idemo tamo.

Što se tiče zaposlenih u kompaniji 2TM, mogu reci samo dobre reči o svima. Svi ljudi su bili veoma pažljivi i simpatični. Pokušali su da mi pomognu oko svih mogućih problema.”

Kompanija 2TM je bila  veoma profesionalni prilikom mog preseljenja u Sloveniju. Ja sam samo prikupila sve neophodne dokumente, poslala ih kompaniji 2TM i sačekala da fakultet objavi rang listu. Preporučujem kompaniju 2TM svima koji žele da uštede vreme iz razloga što su zaposleni veoma profesionalni i druželjubivi.”

koje bi trebalo posetiti „reda radi“. Iskreno, mislila sam da se neću previše oduševiti i stoga nije bilo jakih očekivanja.

Moram da kažem da me je stvarnost demantovala. Neverovatna priroda, uredan udoban glavni grad, prijatni ljudi koji u 90% slučajeva govore veoma dobro engleski. Sve je čisto i udobno za život.

Vratila sam se kući sa čvrstim uverenjem da Slovenija zaslužuje povećanu pažnju kao zemlju za planirano preseljenje.

Drugi put kad sam došla ovde bila je 2016. godina. Odlučila sam da ako me prvi osećaj nije prevario,  preseliću se u Ljubljanu.

Pošto imam diplomu iz oblasti grafičkog dizajna, mislila sam da bi bilo dobro da se upišem na master program iz ove oblasti ili da upišem program fotografije koji mi je takođe veoma interesantan.

Prvobitno, u Ljubljani sam imala sastanak sa drugom kompanijom koja pruža usluge za upis na univerzitete i dobijanje boravišne dozvole, ali nakon razgovora imala sam još pitanja i dok sam još u bila Ljubljani, pisala sam firmi 2TM preko Fejsbuka. Dobila sam brz odgovor, a Tajsja iz 2TM, pozvala me je da se čujemo preko Skajpa. Imali smo razgovor, iako je radni dan bio skoro završen, Taisiia mi je rekla: “Ako želite detaljno da razgovaramo dođite u našu kancelariju”. Tajsja i Mihajl su mi rekli sve što je neophodno za upis na fakultete i preseljenje, odgovorilo su na sva moja pitanja i pokazali detaljan plan akcije.

Iako sam prilično oprezna osoba i više volim da proveravam sve i to po poviše  puta, u ovom slučaju sam odlučila da verujem “prvom instinktu”, a sutradan sam potpisala ugovor sa kompanijom 2TM.

Mogu vam reći da je to bila jedna od retkih situacija kada me intuicija nije izneverila.

Imala sam vrlo kratke rokove za upis (oko 2 nedelje), za to vreme morala sam da se vratim kući, da prikupim sva dokumenta i sertifikate iz moje prethodne škole i univerziteta, da ih prevedem,  da ih overim „apostilom“ i obavim sve ostao kod kuće. Ukratko, malo me je uhvatila panika i nije bilo vremena za proveravanje zaposlenih u 2TM. Ništa mi nije preostalo, nego da im verujem. Obe kancelarije (ljubljanska i sanktpeterburška) su se posvetile poslu 100%. Marina iz kancelarije u Sankt Peterburgu bila je sa mnom uvek u kontaktu, odgovarala je na moja haotična pitanja – pošto sam bila jako nervozna imala sam milion pitanja. Paralelno, zaposleni iz Ljubljane su planirali moj upis i bili u kontaktu sa fakultetom. Stalno sam ih zvala kad mi nešto nije bilo jasno vezano za nastavni plan i program. Iskreno, retko sam sretala tako harmoničan, iskren i posvećen tim. Nije bilo nikakvog kašnjenja u odgovorima na moja pitanja. Iako sam imala panične misli da neću uspeti (pošto sam imala malo vremena), one nikada nisu bili povezani sa firmom 2TM.

Kao rezultat, na kraju sam uradila ono što sam želela. Upisala sam master program na fotografiji Akademije savremenih umetnosti Univerziteta u Ljubljani.”

Sve se završilo tako što je moj sin upisao Građevinski fakultet u Ljubljani.

Ksenija je zaista izuzetno profesionalna. Ona je sve učinila precizno i bez grešaka, pripremila je sve za prijem i odlazak u Ljubljanu. Pomogla nam  je sa dokumentima i prevodima. Bilo je veoma prijatno sarađivati s njom.

Ali i sa devojkama u Ljubljani. Posebno hvala Aleksandri za pomoć oko dobijanja boravišne dozvole. Izabrali smo studentski dom, kupili posteljinu i kuhinjsku dodatnu opremu. Oni su se pobrinuli oko svega.

Moj sin sada studira. Sve mu se sviđa. Naravno, u prvoj godini je neophodno prevazići jezičku barijeru, nije lako, ali daje sve od sebe.

Hvala, 2TM! Radujem se svakoj daljoj saradnji!”

Da sam za njih znao prije nego što sam počeo prikupljati potrebne dokumente, ne bih oklijevao da sve i završim uz njihovu pomoć. Toliko su mi olakšali cijeli proces da je doslovno sve što sam ja trebao učiniti bilo da otputujem u Sloveniju.

Apsolutno izvrsna agencija, preporučio bih je svima koji planiraju studirati u Sloveniji, nećete morati brinuti ni o čemu.” (komentar s Facebooka)