Студент университета Любляны расшифровал письмо на столетней открытке

Студент факультета компьютерных наук и информатики университета Любляны Эрик Янезич с помощью собственной специальной программы сумел расшифровать послание, написанное на старинной открытке. Открытка столетней давности была найдена 5 лет назад. Открытка содержит последовательность букв, чисел и знаков препинания, которые вместе образуют зашифрованное письмо.

«Досточтимой мадемуазель Элизики Тихель, Блед, дом №7, Гореньска» – такими словами была подписана открытка, однако в её тексте можно прочитать только подпись и обращение «Дорогая!». Остальной текст представляет собой лишь набор нелогично связанных букв, чисел и знаков препинания. Открытка оставалась зашифрованной до тех пор, пока за дело не взялись студенты факультета компьютерных наук и информатики университета Любляны.

«1!2č4 7?8=2. 794č4+. 7928?=», гласит первая строчка письма на столетней открытке, которую нашла на чердаке местная жительница, пожелавшая остаться неизвестной. Открытку отправил её дед, и, поскольку она была адресована «досточтимой мадемуазель», женщина предположила, что это – романтическое послание. Но так как ничего больше из загадочного письма она понять не смогла, она отправила его в Службу безопасности и информации. Оттуда его переслали профессору доктору Александру Юришичу, заведующему лабораторией криптографии и компьютерной криминалистики, которая работает на вышеуказанном факультете университета Любляны.

Зашифрованное письмо заинтересовало Юришича. Вместе с ассистентом он безуспешно пытался его прочесть, но в итоге они пришли к выводу, что это займёт у них слишком много времени. Поэтому Александр Юришич показал его своим студентам, мотивировав их разгадать загадку обещанием лучшей оценки. Студенты согласились и взялись за работу. Они пытались найти решение – как с помощью расчётных методов, так и путём поиска подсказок в том месте, куда было отослано письмо. Сам текст состоит из букв, чисел и знаков пунктуации, которые, на первый взгляд, никак не связаны между собой. Студенты понимали, что уже одно только слово, которое удалось бы расшифровать, может стать ключом к решению задачи. При этом предположение о том, что речь идёт о романтическом послании, им никак не помогало. Многие уже разуверились, пока своё слово не сказал Эрик Янезич. Он разработал программу для расшифровки и с помощью коллег сумел разобрать текст письма до мельчайших подробностей.

Студенты установили, в какое время была напечатана почтовая марка на открытке. На основании этого они определили, что письмо было написано ориентировочно между 1908 и 1916 годом. Также им помог штамп, из которого следует, что открытка была отправлена из Лайбаха (Любляны) в период австро-венгерской монархии. Затем, применяя различные техники, Эрик проанализировал текст.

Оказалось, что письмо – вовсе не романтическое послание, а просьба о помощи. Почему автор зашифровал его – неизвестно, но студенты довольны уже тем, что сумели докопаться до сути загадочной открытки.

Источник: beta.delo.si